Soneto 99
Rồi những ngày mới sẽ đến, và ta sẽ hiểu được
Nỗi lặng thinh của cỏ cây và các tinh cầu
Và bao điều tinh tế trong veo đã tới
Tiếng đàn vĩ cầm sẽ mang hương vị của vầng trăng
Và có lẽ, ổ bánh mì sẽ giống như em
Cất tiếng bằng giọng nói của em, và mang hơi hướng của em
Và bao sinh linh vật thể khác cũng cất tiếng bằng giọng nói em, kể về:
Những con tuấn mã bơ vơ lạc lối giữa mùa thu
Cho dù không hiện lên như trong số phận
Yêu thương vẫn dâng đầy những thùng rỗng khổng lồ,
những vò mật ong cổ của những chàng mục đồng
Và như hạt bụi nhỏ nhoi nơi trái tim anh
(nơi có những góc chở che quá rộng lớn)
em sẽ đến, ẩn hiện giữa những trái dưa đỏ mọng ngọt
No comments:
Post a Comment